- 花と散る
die gracefully 意味
例文
- and there's nothing fine and noble about dying in the mud , unless you die gracefully , and then it's not only noble , but brave .
泥にまみれて死ぬなんて 気高くも何ともない 君だって 死ぬかもしれんが そんなの気高くもないし 勇気ともいわん - some think that for the master ' s house the people who were given important positions by a predecessor had a role to die gracefully to realize smooth transition of power to the next generation .
そこで主家のために、先代に重く用いられたものは潔く死に、円滑な世代交代を実現する役割があったとする説もある。